What are the innovation prospects of the almost every other non-Tagalog dialects of your own Philippines having consolidation for the Filipino?
Addition Filipino — the expression used in the 1973 and you will 1987 Philippine constitutions to employ while the „federal language” of one’s Philippines, if de jure otherwise de- facto, it things maybe not — has arrived full-circle to help you prick the newest federal consciousness and you can lay its vexing weight within legs in our federal planners, together with of your own academe. Having actually, going back six age (because the 1935) possess viewed „Pilipino” (otherwise „Filipino,” their so much more appropriate dual ) threw throughout the surf regarding controversies between the benefits and you can and you may the brand new antis since the for every go camping fireplaces away from volleys away from linguistic cognoscente if not scrap, due to the fact situation could be, since vast majority watched with pleasure or monotony.
Having a powerful constitutional mandate to alter, further create, and you will improve Filipino „on such basis as existing Philippine or other languages” (Ways. XIV, Sec.6, 1986 Constitution), our words planners had been supposedly furnished to cope with the fresh court and administrative information on the challenge, following the sad episodes appurtenant so you’re able to their undoubtedly psychological sideshows within the the latest 1971 Constitutional Summit (Santos, 1976) plus the polemical posts regarding Vicente Sotto, mais aussi. al. (Rubrico, 1996), among others. Key Procedure and you will Sub-factors But immediately after more 60 ages, features Filipino really metamorphosed for the a Philippine federal vocabulary? About what the total amount? The problems? What is the current state or symptom in today’s? What should be further over? What is actually available money for hard times? What are the pervasive dictate away from English or out of almost every other overseas dialects toward the present audio system?
That it paper are an enthusiastic an indicator study of of Filipino’s current lexicon, eg borrowings from the English words –an enthusiastic ineluctable activity, but called for however, if an individual needs to deal with genuinely the current phenomenon to be discussed so much more totally within analysis. The newest specialist totally will abide by the new observation that a national words will likely be a great unifying idea of the persisted strive against all of our colonizers (Atienza,1996), of freeing our selves from our colonial psychology (Maceda, 1996). Still, the latest illusory pitfalls (Constatino, 1996) cautioned from the about growth of the newest national words compendium is also feel cause for particular heart-appearing stop, even as anybody else refuse them (Almario, 1996) with equivalent reasoning.
In case debates need to keep, the allow the „game” begin and might the best dispute -since thought of of the their arbiters. the authorities plus the societal, especially–earn. Words and you can community was, whatsoever, inseparable, towards the people’s lexicon mirroring the society.
The new Corpus Nearly visitors believes one to media -print, broadcast, and tv (now online installment loans Washington, cyberspace) has had a powerful influence on anybody, particularly to their language. This new Filipino spoken now, especially of the young (thirty-five years old and you will below) is actually let me make it clear special, to utilize a loose name, and will was very influenced by news to an elevated extent. It Filipino are spoken from the a life threatening portion of your people also it deserves an excellent linguistic inquiry. Selected articles from Filipino old newspapers and you may dailies, scholarly records on the College or university of your own Philippines Drive, honest and you will structured interview out-of college students, television development, sitcoms and you may speak shows, and you may radio apps for the Area Manila are some of the culled sources into Filipino terms, statement, otherwise phrases utilized in this research. Filipino, Tagalog, and you can Cebuano terms was arrayed to possess cognate intentions, which have English juxtaposed because the a good meta- or source words. Brand new corpus is located after this paper due to the fact Appendix.
Exactly what could have been their „triumph reports”?
The conclusion derived therefrom function the bulk of the advice out of which specialist, such as for instance towards the „trick success parameters” which will ensure the continuing development and you will metamorphosis out of Filipino while the the latest federal vocabulary of Philippines within the next century.